New deadline for the application to TUNZA International Conference / Nueva fecha límite para aplicar a la Conferencia Internacional TUNZA

Latinamerican children in the last TUNZA International Conference in Norway

Niños latinoamericanos en la última Conferencia Internacional TUNZA en Noruega

[El texto en español sigue a continuación]

February 28: New Deadline for the Application to 2009 ICC

2009 ICC - TUNZA International Children’s Conference on the Environment
The United Nations Environment Programme in cooperation with UNEP National Committee for the Republic of Korea will be hosting the 2009 TUNZA International Children’s Conference on the Environment in Daejeon, Korea from the 17 to 21 August 2009. The Conference whose theme will be Climate Change: Our Challenge will collectively bring together about 400 participants (aged 10 to 14) from over 100 countries.

The daily themes will include:
Climate change and its effect on bio-diversity
Climate change and young people
Water
Sustainable lifestyle

The delegates will be introduced to the new Tunza Strategy (2009-2014), and will discuss their role in the implementation of the Strategy. The delegates will also give suggestions on the themes for the 2010 International Children’s Conference on the Environment. The four-day Conference will culminate in resolutions on climate change to be presented to the Children’s Climate Forum in Copenhagen, Denmark in December 2009.

PLEASE COMPLETE THE APPLICATION FORM AND RETURN BEFORE 28 FEBRUARY 2009.

More information, please visit this link.
For further information on the conference, please contact:

The Children and Youth / Sport and the Environment Unit

Division of Communications and Public Information

Email: children.youth@unep.org
Fax: +254 -20-762 3927
---------------------------------

28 de Febrero: Nueva fecha límite para aplicar a la ICC 2009

2009 ICC- Conferencia Internacional de Niños TUNZA sobre el Medio Ambiente
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en cooperación con el Comité Nacional del PNUMA en la República de Corea serán los anfitriones Conferencia Internacional de Niños TUNZA sobre el Medio Ambiente 2009 en Daejeon, Corea del 17 al 21 de agosto de 2009. La Conferencia, cuyo tema será el Cambio Climático: Nuestro desafío colectivo reunirá a cerca de 400 participantes (de 10 a 14 años) de más de 100 países.

Los temas diarios de la Conferencia incluirán:

• El cambio climático y sus efectos sobre la biodiversidad

• El cambio climático y los jóvenes

• Agua

• Estilo de vida sostenible

A los participantes se les presentará la nueva Estrategia TUNZA (2009-2014), y discutirán su papel en la implementación de la Estrategia. Los delegados también darán sus sugerencias sobre los temas para el la Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente 2010.
La conferencia -de cuatro días- culminará con las resoluciones sobre el cambio climático que se presentarán en el Foro Climático de Niños a realizarse en diciembre de 2009 en Copenhague, Dinamarca.

POR FAVOR, COMPLETAR Y ENVIAR EL FORMULARIO ANTES DEL 28 DE FEBRERO DEL 2009.

Para más información visitar el siguiente vínculo (en inglés).
Para más información sobre la conferencia, ponerse en contacto con:

Unidad de Medio Ambiente y deporte / Niños y Jóvenes

División de Comunicaciones e Información Pública
Email: children.youth@unep.org

Fax: +254 -20-762 3927