29.9.07

Importantes noticias para todos los GEOs Juveniles // Important news to all GEO for Youth processes

Informa:
Coordinadora Regional
GEO Juvenil ALC
[english version follows]
Hola a todos!!!!!

Antes que nada, muchas gracias a aquellos que me han puesto al tanto de sus novedades y estado de los procesos en estos últimos días. Ha sido realmente muy interesante y estoy aprendiendo muchísimo del GEO Juvenil en la región. Ely y yo les agradecemos porque nos está ayudando a identificar necesidades y definir acciones a seguir. Les pido también que en próximos correos escriban con copia a ambas, tenemos tareas bien diferenciadas pero tratamos de mantenernos siempre al tanto de lo que hace la otra y lo que acontece en la región.

Hemos actualizado la lista GEO Juvenil. Agradezco a los que actualizaron sus datos y felicito a los que tomaron la iniciativa de ampliar la oportunidad a otros jóvenes líderes de sus organizaciones. Resta sumar referentes del Caribe, pero ya están trabajando en eso, y de Panamá pero han estado sumamente atareados con jornadas de limpieza. Cuando tenga la lista completa la vuelvo a enviar pero quisiera que todos revisen los datos que tenemos y avisen si hay algún error.

En relación a la Tercer Reunión Regional GEO Juvenil, la fecha finalmente ha sido fijada: 29/11 al 1/12. Como saben, la reunión tendrá lugar en Panamá, entre otros motivos para que puedan conocer las oficinas del PNUMA e interactuar con quienes trabajan allí. Nos hospedaremos en unas villas muy confortables, dentro de Ciudad del Saber (para los que como yo no sabían, esta es una zona donde hay varias construcciones, entre ellas numerosos organismos internacionales). Panamá Verde estará a cargo de la logística y tienen ya sobrada experiencia.

La agenda y toda la información correspondiente se irá enviando en breve, pero les adelanto que algunos temas que veremos serán:


§ Revisión del estado del GEO Juvenil en la región
§ Elaboración del Plan de Acción 2008-2010
§ Tecnologías de información y comunicación
§ Negociación y resolución de conflictos
§ Renovación generacional y sustentabilidad de los procesos
§ GEO-4

Necesitaremos que preparen algunas cosas para la reunión por lo cual les estaré avisando. Son sólo 3 días que debemos aprovechar al máximo y eso será posible si cada país trabaja previamente enviando lo que se necesita. En la reunión estaremos Elizabeth Osorio, Alicia Speratti y yo tratando de dar todo el apoyo que se necesita para la reunión en sí, pero a su vez buscando espacios para conversar caso por caso sobre sus procesos.

La lista de participantes aún está en revisión y los invitados se están definiendo caso por caso con cada país en forma separada. Aún así sepan que el 50% serán focales y coordinadores nacionales y el otro 50% serán personas “nuevas” que están fuertemente comprometidas con el GEO Juvenil en cada sitio y han demostrado que pueden asumir la responsabilidad. Esto responde a la necesidad de fortalecer las capacidades de toda la red, sobre todo de los más jóvenes, tanto como al deseo de brindar oportunidades a más personas cada año. En algunos casos puntuales deberán viajar focales por tener asuntos específicos que debemos resolver, pero agradeceríamos a todos los demás que dediquen sus mayores esfuerzos a la selección de sus representantes.

El tercer punto son los Talleres Subregionales TUNZA/GEO Juvenil que tendrán lugar en lo que resta del año. Específicamente Mesoamérica se reunirá en Costa Rica 25 y 26 de octubre; Andes se reunirá en Colombia entre 10 y 11 de Diciembre; y Cono Sur en Chile el 17 y 18 de diciembre. Allí estarán los jóvenes que participaron de la Conferencia Tunza en Leverkusen y algunos otros de GEO que están colaborando con Tunza. También la información va a llegar a cada país en particular.

Por último, les mando un abrazo enorme a todos. A los que no conozco espero pronto conocer y a todos los demás ¡¡¡¡muero de ganas de volver a verlos!!!!


--------------------------------

Hi everyone!!!!!

First of all, let me thank all of those who have shared the state and progress of each GEO for Youth Process. It’s been very interesting and I’m learning a lot about our region. Ely and I would like to thank you because the information you provide is helping us identify needs and therefore decide courses of action. I ask you to please write all messages to the regional coordination copying both of us; because even though we have differentiated responsibilities we try to be aware of what is going on with all of you.

We have updated the mailing list of GEO for Youth e-group. I thank all of those you took the time to update their data and I congratulate those that included other young leaders from their organizations. We still need to add more representatives from Panama and the Caribbean. As soon as I have the complete list I’ll send it again. For now, please check the names, organizations and e-mails addresses to make sure they are ok.

Regarding the Third GEO for Youth Regional Meeting, the dates will be 29/11 to 1/12. As you all know, it will take place in Panama, among other reasons, so that you can all visit UNEPs offices and interact with the people working there. We will stay in a set of comfortable villages within the City of Knowledge, just a few blocks from UNEP. Panama Verde will be in charge of logistics since they have plenty of experience in this.

The final agenda will be sent shortly, but so that you know, some of the topics we will cover are:

§ Review of the state of the GEO for Youth in the region
§ Elaboration of the 2008-2010 Action Plan
§ Information and communication technologies
§ Negotiation and conflict resolution
§ Generational change and process sustainability
§ GEO-4

We need you to prepare a few thing for the Meeting but I’ll let your know in the following weeks. We only have 3 days and we need to use them to the fullest. That will require preparation in each country/subregion. During this important event Elizabeth Osorio, Alicia Speratti and I will be there to provide support for the meeting itself, but also to look for opportunities to talk to all of you, one by one, about your processes.

The list of participants is been prepared and discussed with each country/subregion separately. Even so, just so that you know, 50% of the participants will be national focal points or coordinators and the other 50% will be new people, proving to committed to GEO for Youth. This decision was taken to make sure that our capacity building efforts go beyond the country leaders, reaching especially the youngest. In some cases the focal point will participate due to specific issues we can only solve with them. In all other cases, we appreciate your efforts to select the most adequate candidates.

The third issue is the upcoming TUNZA/GEO for Youth Sub-regional Workshops that will take place in Costa Rica, Andean Region and Southern Cone. For those events we are inviting our young representatives to the TUNZA Youth International Conference, which took place this year in Leverkusen, as well as other GEO for Youth leaders who are also deeply involved with the Tunza Strategy. Information will be sent to each participant in the following weeks.

Finally, I want to send you all a big hug!!! I can’t wait to see you all again!

28.9.07

Concurso Internacional de Pintura Infantil // International Children's Painting Competition

Informa desde Panamá City:
Elizabeth Osorio
PNUMA/ORPALC



Hola todos, estoy muy feliz!!!... Ya tenemos un tema para el Concurso Internacional de Pintura Infantil - TUNZA en su versión número 17º. El tema es: "Cambio Climático: Acciones que podemos tomar ahora". La fecha límite para aplicar es el 15 de enero del 2008.


Hello!!!, I'm really happy!!!... We have a theme for the 17th International Children's Painting Competition on the Environment TUNZA. The theme is: "Climate Change: Actions we can take now". Deadline: 15 January 2008.


Por favor revisar estos links / Please, check this links:


Para más información en español, hagan click aquí

For more information in english, click here or here

27.9.07

Bienvenida Alicia Speratti a GEO Juvenil ALC


Alicia Speratti
Voluntaria por IISD
PNUMA-Brasil
GEO Juvenil en ALC no para de crecer. A la reciente incorporación de Elizabeth Osorio (ya conocida por todos como "Ely"), se suma Alicia Speratti, quien es la nueva voluntaria por IISD en las oficinas del PNUMA en Brasil (Brasilia). Desde allá colaborará con los diferentes procesos de GEO Juvenil en toda la región ALC.

Alicia es de Asunción, Paraguay, pero hace 7 años que vive en Canadá. Estudió Ciencias del Medio Ambiente y Literatura Mundial en la Universidad de Toronto, y hace poco terminó su Maestría de Ciencias en el tema de Recursos Renovables en la Universidad McGill de Montreal. Para su proyecto de investigación, examinó la influencia de lombrices sobre las actividades microbianas que sueltan dioxido de carbono y oxido nitroso de suelos agrícolas. Escribió dos manuscritos basados en su tesis que fueron aceptados para publicación en las revistas científicas Applied Soil Ecology (Ecología de Suelos Aplicada) y Biology and Fertility of Soils (Biología y Fertilidad de Suelos). Su especialidad es en ecología de suelos y le interesan mucho la agricultura sostenible orgánica, el compostaje con lombrices (lombricultura), y el reciclaje.

"Hace dos semanas empecé una pasantía con PNUMA en la oficina de Brasília donde, con mucho entusiasmo, estaré trabajando con ustedes en el GEO Juvenil", manifestó Alicia, quien por ahora está familiarizándose con el portugués, aunque habla fuídamente español e inglés y tiene un nivel intermedio de francés. "Todavía me estoy adaptando a mi nuevo ambiente, pero estoy muy feliz de ser parte del equipo GEO Juvenil y estoy dispuesta a ayudar en lo que se necesite. Espero conocer a muchos de los jovenes que han contribuido a las publicaciones de GEO Juvenil y compartir ideas, conocimiento, y experiencias que se han formado en el largo camino a preservar nuestro medio ambiente", concluyó.

Bienvenida Alicia a GEO Juvenil ALC!!

17.9.07

Noticias desde Colombia






Ing. Kenneth Ochoa
Coordinador Nacional
GEO Juvenil Colombia
Secretario Ejecutivo OJA






Los amigos de Colombia vienen bien activos. Una prueba de ello aparece reflejada en el blog de la Organización Juvenil Ambiental (OJA). Esta organización tiene a su cargo la coordinación nacional de GEO Juvenil Colombia.
Entre las actividades que la OJA realizó y tiene en marcha, se destacan:

  • El Foro Juventud y Globalización del consumo, del 3 al 5 de octubre en Bogotá. Más info...
  • La Reunión TUNZA Subregional para la región Andina, diciembre 2007. Más info...
  • Campaña de limpieza y reforestación 2007. En adhesión a Clean up the World. Más info...
  • 4º Feria de Jóvenes en Movimiento. Más info...
  • 2º Eco-Caminata OJA 2007, en el Parque Nacional Natural Chingaza. Más info...
Felicitaciones a los jóvenes de la OJA y GEO Juvenil Colombia por el entusiasmo y el compromiso con nuestra Tierra!!

14.9.07

Comienza la implementación del Pack Ozzy Ozone en Trelew (Chubut - Argentina)



Este viernes 14 de septiembre desde las 6PM comenzará el Seminario-Taller "Re-significando a Paulo Freire: Ozono, Cambio Climático y Educación Ambiental Popular". Se trata de una propuesta de extensión universitaria gestada entre la Cátedra Didáctica Específica de las Ciencias Naturales (del Área de Formación Docente de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco Sede Trelew) y GEO Juvenil Argentina en Chubut, con el apoyo del Programa Acción Ozono de la UNEP-DTIE Francia.
En términos generales, se busca generar un espacio de praxis educativa entre sujetos comprometidos con la transformación social, para repensar las prácticas docentes en el ámbito de las Ciencias Biológicas; al tiempo que se pueda capacitar a los (as) alumnos (as) de diferentes Profesorados y a los (as) docentes en ejercicio sobre la problemática de la capa de ozono y el cambio climático para que, luego, actúen como agentes multiplicadores en espacios educativos concretos.
Paulo Freire ha sido un pedagogo brasilero de trayectoria mundial, que sentó las bases para una pedagogía de la liberación. Y en sus últimos años de vida enfatizó la importancia de incluir la dimensión socio-ambiental en toda pedagogía: nacía así la eco-pedagogía que otros autores vienen enriqueciendo desde entonces.
La problemática del cambio climático y de la capa de ozono son cuestiones planetarias, y por tanto requieren la intervención de todos (as) a través de los múltiples espacios de la sociedad civil. De esta manera surge la necesidad de establecer encuentros de praxis en términos freireanos (reflexión-acción-reflexión) entre la educación formal (universidad, institutos de formación docente, escuelas) y la educación no formal (organizaciones no gubernamentales, promotores sociales y voluntariado en general).
En este marco, se entregará a los participantes el Pack Educativo "Ozzy Ozone" y la Revista "Ozzy va a los Polos". Con estos insumos se diseñarán planes de intervención educativa que luego serán puestos en acción en diferentes ámbitos de la comunidad, y finalmente serán evaluados para favorecer la retroalimentación colectiva y propender a su replicación en otros ámbitos.
El Seminario-Taller tiene una duración total de 50 horas reloj, distribuidas en 8 encuentros presenciales y momentos de trabajo no presencial.

12.9.07

Culminó Capacitación de Puntos Focales en Ecuador y comenzó la Reunión Editorial de GEO Juvenil Panamá

Informa:
Elizabeth Osorio
(DEAT-ORPALC/PNUMA)
Ciudad de Panamá
Hola a todos!!!!! Estoy muy contenta, porque pude viajar a Ecuador y conocí, no sólo a un maravilloso grupo de coordinadores (Pablo, Paty, Lore, Pancho, Gaby, Lesly, Dania...), sino también a unos nuevos puntos focales muy enfocados en los temas y luchas ambientales. Estoy segura que Cecy [Cecilia Iglesias, Coordinadora Nacional de GEO Juvenil Argentina] y yo pasamos unos días muy lindos y llenos de aprendizaje!!!! Gracias por tanta hospitalidad y cariño.
Ahora, estamos de regreso a Panamá, donde actualmente se está realizando la Reunión Editorial del GEO Juvenil Panamá. Justamente hoy fue la inaguración de esta reunión y pudimos contar con la presencia del Director de DEAT (DEWA), el señor Peter Gilruth, Autoridades de Ambiente de Panamá y del Director Regional de la ORPALC/PNUMA, el Sr. Ricardo Sánchez Sosa, entre otros.
Esta inaguración fue muy especial porque se le explicó al Señor Peter cómo surge el proceso de GEO Juvenil en América Latina y qué está pasando actualmente. Además, pudo ver una de las etapas que componen el proceso GEO Juvenil, que es la reunión editorial. El señor Gilruth tiene una agenda bastante apretada y fue muy positivo verle en la reunión editorial de Panamá Verde.

Peter Gilruth (Director DEWA / UNEP; Nairobi) participó de la inauguración de la Reunión Editorial de GEO Juvenil Panamá

7.9.07

PRONUNCIAMIENTO ANTE LOS RESULTADOS DEL HURACAN FELIX Y LAS CONSECUENCIAS DEVASTADORAS A NUESTROS HERMANOS DE LA COSTA DEL CARIBE



La Asociación Club de Jóvenes Ambientalistas, concientes de la vulnerabilidad ambiental que cada día se agrava más producto de mal accionar de la sociedad sobre la naturaleza, a través de la contaminación de los suelos, aguas y la atmósfera así como la destrucción de nuestros bosques de manera indiscriminada.

Ante los daños ocasionados por el Huracán Félix, quien azotó la Costa Caribe de nuestro país.

Manifestamos:
Nuestra solidaridad con nuestros hermanos de las zonas afectadas por el paso del Huracán, por tanto la comunidad ambientalista se suma al duelo nacional por las pérdidas humanas y familias damnificadas.

Hacemos: Un llamado a la ciudadanía para que nos avoquemos a los centros de recolección y solidaridad existentes en todo el territorio nacional a llevar víveres, vestuario, medicamentos o depositar en las cuentas de solidaridad abiertas en los bancos para ser utilizados en el plan de reconstrucción e infraestructura a aquellas áreas de la Costa Caribe que en más de un 90% fueron arrasadas por el paso de este fenómeno.
Ante la llegada de este fenómeno nuestra población sufre, miles de familias de la Costa Caribe han perdido sus viviendas y sus bienes, estamos ante el paso de un fenómeno que no determina la condición social, económica, religiosa o filiación política. Hermanos es hora de cerrar filas y hacer un cambio de conciencia ambiental, más de 34,000 personas directamente fueron afectadas en las zonas de la Costa Caribe y Jinotega.


POR TANTO: Instamos a las autoridades de Gobierno a que sigan realizando el buen trabajo de atención que hasta el momento han desarrollado representado a través de sus Ministras y Ministros, al Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres, al Ejército de Nicaragua, a la Policía Nacional, así también a las organizaciones de la sociedad civil en especial a la Cruz Roja.
El Club de Jóvenes Ambientalista, se hace las siguientes interrogantes:

1) ¿Cuál es la situación al medio ambiente y la afectación de la cobertura forestal?
Todos conocemos que la mayor cobertura del bosque se concentra en las áreas donde pasó el Huracán Félix, estas son áreas protegidas tales como: la Reserva de la Biosfera BOSAWAS (Reserva Natural Cerro Cola Blanca, Reserva Natural Cerro Banacruz y Parque Nacional Cerro Saslaya); Reserva Biológica Cayos Miskitos y Franja Costera Inmediata, las Reservas Naturales de Yulu, Alamikamba, Limbaika y Makantaka.

2) ¿Cuál es la afectación directa de la población de Bilwi que antes del Huracán estaba amenazada por la Planta generadora “Power” y sus derrames de sustancias peligrosas?

3) ¿Cuál será el manejo del bosque afectado?

4) ¿Cuál será la estrategia de la regeneración del bosque y vigilancia del mismo, cuando existe en la zona la amenaza de madereros inescrupulosos?

PETICION.

EXIGIMOS al Gobierno Nacional y en especial al Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales que REACTIVE DE URGENCIA la Comisión Nacional del Ambiente para presentar, valorar y analizar los daños al sector ambiental y su tratamiento.

• Solicitamos que se conformen a lo inmediato Comisiones Multidisciplinarias y Multisectoriales para trabajar en las áreas afectadas y determinar su tratamiento, debido a que desde el paso del Huracán Mitch, no ha existido una política de Gobierno que dé el debido tratamiento a la afectación de los recursos naturales.

• Exigimos a las autoridades gubernamentales competentes que antes de tomar la decisión de utilizar el recurso forestal tumbado por el fenómeno, se realice un diagnóstico que garantice la regeneración del bosque y el buen uso del mismo.

Dado en Managua, cuatro días del mes de septiembre de 2007.

5.9.07

Talleres TUNZA y otras actividades GEO Juvenil // Workshop TUNZA and other GEO Youth activities


Informa: Elizabeth Osorio
(DEAT- ORPALC/PNUMA)
desde Ciudad de Panamá




Hay muchas actividades sobre el tema de ambiente en los últimos días.
There are many activities on environmental subject in the last days.
El 30 de Agosto concluyó la Conferencia Internacional de Jóvenes TUNZA en Leverkusen, Alemania, donde nuestra región ya tiene dos nuevos consejeros: Handy Acosta Cuellar de Cuba y Gabriela Almeida Monteiro de Brasil.
August 30, concluded TUNZA International Youth Conference 2007 in Leverkusen, Alemania, where our region Latin America and Caribbean has two new advisors: Handy Acosta Cuellar from Cuba y Gabriela Almeida Monteiro from Brazil.
Además, hay muchas actividades relacionadas a los 20 del Protocolo de Montreal. Ozzy Ozone y todos sus amigos, son ahora mismo muy solicitados.
In addition, many activities will be doing in honor of the 20th Anniversary of the Montreal Protocol. Ozzy Ozone and his friend are now the most popular.

Estamos organizando los talleres TUNZA para este año 2007 y ya tenemos fechas tentativas.
We are coordinating the TUNZA workshops for this year 2007 and now, we have tentative dates.

Resumen en Castellano:

24 – 25 de agosto: Primer Taller Sub. Regional TUNZA en el Caribe.
País: Guyana (Caribe – Sur)
Observación: Este taller será previo a la reunión de CYEN en Caribe – Sur.

7, 8, 9 de septiembre: Taller de Capacitación de GEO Juvenil Ecuador.
Observación: Este taller será coordinado por Cecilia Iglesias.

12-16 de septiembre: Reunión Editorial de GEO Juvenil Panamá.
Observación: Asistirá el director de DEAT en PNUMA -Nairobi, Peter Gilruth.

25- 26 de octubre: Taller Sub. Regional TUNZA para México, Centroamérica e Islas hispano hablantes.
País: Costa Rica.
Observación: Lanzamiento de GEO 4 en ALC, día 26 de octubre.

16 – 21 de noviembre: Reunión Regional de GEO Juvenil en Panamá
Observación: Día del GEO Juvenil el día 21 de noviembre.
Previo al lanzamiento de la Metodología de GEO Juvenil

3- 4 de diciembre: Taller Sub. Regional Cono Sur.
País: Chile
Observación: Lanzamiento de GEO Juvenil Chile.

10- 11 de diciembre: Taller Sub. Regional Andino.
País: Colombia.
Observación: Lanzamiento de GEO Juvenil Colombia.

Observación: La fecha del segundo Taller para la Sub región del Caribe está aún en conversación.

Summary in English:

August 24 – 25: First workshop TUNZA in Caribbean Sub. Region.
Country: Guyana.

September 7-9: Capacity Building workshop of GEO for Youth Ecuador.
Observation: This workshop will be coordinating by Cecilia Iglesias.

September 12-16: Editorial meeting of GEO for Youth Panama.
Observation: In this meeting will assist DEWA director, UNEP-Nairobi, Peter Gilruth.

October 25- 26: Workshop TUNZA for sub region Mexico, Central America and Caribbean Spanish islands.
Country: Costa Rica.
Observation: Launching of GEO 4 in LAC. October 26

November 16 – 21: Regional meeting of GEO for Youth in Panama city.
Observation: Day of GEO for Youth, November 21.
Before to GEO for Youth Methodology Launching.

December 3- 4: Workshop TUNZA Southern Cone Sub Region.
Country: Chile
Observation: Launching of GEO for Youth Report Chile.

December 10 - 11: Workshop TUNZA Andean Sub Region.
Country: Colombia.
Observation: Launching of GEO for Youth Report Colombia.

Observation: The date for the second Workshop in Sub region of Caribbean is still in conversation.